Nazivanje svekrve majkom i svekra babom

PITANJE

Da li je u islamu dozvoljeno da snaha naziva svekrvu “majkom”, a svekra “babom”, iz poštovanja i ljubavi, iako je jasno da se prava majka i otac ne mogu mijenjati? Da li to spada u poštovanje i lijep odnos prema porodici ili se smatra pripisivanjem drugoj porodici?

ODGOVOR

Nema smetnje da snaha svekrvu naziva majkom i svekra ocem, iz poštovanja, samilosti i ljubavi prema njima. To spada u lijep način ophođenja, na koje nas podstiče Uzvišeni Allah: "I ljudima lijepe riječi govoriti" (El-Bekare, 83).
Također, Et-Tirmizi (2831) i Ebu Davud (4964) bilježe od Enes ibn Malika, r.a., da mu se Allahov Poslanik, a.s., obraćao: "O moj sinčiću". Enes nije bio sin Allahova Poslanika, a.s., nego ga je on iz milja tako zvao.
Ovakvi postupci su opravdani, jer spadaju u lijepe manire i dobru komunikaciju s drugima, a nije im cilj odricanje ili pripisivanje drugoj osobi ili porodici, niti prikrivanje porijekla, što je zabranjeno.