Idi na ajet

Sura El-Alek, 18. ajet

AJET

سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ ﴿١٨﴾

PREVOD - Besim Korkut

Mi ćemo pozvati zebanije.

PREVOD - Enes Karić

a Mi ćemo pozvati zebanije.

PREVOD - Muhamed Mehanović

Mi ćemo pozvati zebanije.

PREVOD - Saheeh International (English)

(18) We will call the angels of Hell.[1953]

PREVOD - Bubenheim (Deutsche)

Wir werden die (Höllen)wache rufen.

TEFSIR - Ibn Džuzejj el-Kilbi el-Endelusi

Mi ćemo pozvati zebanije! – A to su meleci zaduženi za kažnjavanje u Džehennemu. U hadisu se navodi da je Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: Da je pozvao svoje društvo, zebanije bi ga zgrabile naočigled ljudi!"

TEFSIR - Ibn Kesir

Mi ćemo pozvati zebanije Komentar ajeta: Tefsir ovog ajeta je usko vezan uz tefsir šestog ajeta iste sure, stoga komentar ovog ajeta možete pročitati u komentaru šestog ajeta iste sure.