Sura En-Naba, 2. ajet
AJET
عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلْعَظِيمِ ﴿٢﴾
PREVOD - Besim Korkut
O vijesti velikoj,
PREVOD - Enes Karić
O Velikoj Vijesti!
PREVOD - Muhamed Mehanović
O Vijesti velikoj,
PREVOD - Saheeh International (English)
(2) About the great news[1821] -
PREVOD - Bubenheim (Deutsche)
Nach der gewaltigen Kunde,
TEFSIR - Ibn Džuzejj el-Kilbi el-Endelusi
O vijesti velikoj – tj. o onome sa čim je došao Šerijat od monoteizma (tevhid), proživljenja, polaganja računja, nagrade/kazne, itd.;
TEFSIR - Ibn Kesir
"O Vijesti velikoj" Komentar ajeta: Idolopoklonicima Uzvišeni osporava njihovo raspitivanje o Kijametskom danu, tj. "Velikoj vijesti