Idi na ajet

Sura Ja-Sin, 1. ajet

AJET

يسٓ ﴿١﴾

PREVOD - Besim Korkut

Jā Sīn.

PREVOD - Enes Karić

Jā Sīn.

PREVOD - Muhamed Mehanović

Ja-sin.

PREVOD - Saheeh International (English)

(1) Yā, Seen.[1260]

PREVOD - Bubenheim (Deutsche)

Ya-Sin.

TEFSIR - Ibn Džuzejj el-Kilbi el-Endelusi

Sura JA-SIN (Jasin) Objavljena u Mekki, osim 45. ajeta koji je objavljen u Medini; sadrži 83 ajeta; objavljena poslije sure el-Džinn. Jā-Sīn. – Na početku sure el-Bekare govorili smo o slovima (harfovima) arapskog alfabeta. Veli se da je Ja-Sin jedno od Vjerovjesnikovih, sallallahu alejhi ve sellem, imena, kao i to da Ja-Sin znači: O, čovječe!

TEFSIR - Ibn Kesir

Ja-Sin Komentar ajeta: Već smo govorili o izdvojenim slovima (siglama) na početku poglavlja "El-Bekara"