search

Hadis: Mir neka je s tobom! Zbilja sam čula Božijeg...

HADIS (Tirmizi)

Muavija ibn Ebi Sufjan, r.a., je jednom prilikom pisao h. Aiši, r.a., da mu nešto koncizno preporuči, a ona mu je odgovorila:

Mir neka je s tobom! Zbilja sam čula Božijeg Poslanika, s.a.v.s., kako kaže: 'Onoga ko bude tragao za Allahovim zadovoljstvom, makar i rasrdio ljude, Allah će zaštititi od ljudskih nevolja, dok će onoga ko bude tragao za zadovoljstvom ljudi, srdeći Allaha, Allah prepustiti ljudima.' Neka je mir s tobom!

ARAPSKI
كتبَ معاويةُ إلى عائشةَ أم المؤمنين أنِ اكتبي إلي كتابًا توصيني فيهِ ولا تُكثِري عَلَيَّ فَكتبت عائشة إلى معاويةَ
سلامٌ عليكَ أمَّا بعدُ فإنِّي سمعتُ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يقول مَنِ الْتَمَسَ رِضَاءَ اللَّهِ بِسَخَطِ النَّاسِ كَفَاهُ اللَّهُ مُؤنةَ النَّاسِ وَمَنِ الْتَمَسَ رِضَاءَ النَّاسِ بِسَخَطِ اللَّهِ وَكَلَهُ اللَّهُ إلَى النَّاسِ والسَّلامُ عليكَ (الترمذي)
Povezano
O AHLAKU I DJELIMA

Mir neka je s tobom! Zbilja sam čula Božijeg Poslanika, s.a.v.s., kako kaže: 'Onoga ko bude tragao za Allahovim zadovoljstvom, makar i rasrdio ljude, Allah će zaštititi od ljudskih nevolja, dok će onoga ko bude tragao za zadovoljstvom ljudi, srdeći Allaha, Allah prepustiti ljudima.' Neka je mir s tobom!

Tirmizi
O AHLAKU I DJELIMA

Ustezanje (zuhd) od ovoga svijeta ne ogleda se u zabranjivanju sebi onoga što je dopušteno (halal), ni u uništavanju imovine. Pravo ustezanje jeste to da ti ono što je u Allahovim rukama bude sigurnije od onoga što je u tvojim rukama i da zbog nagrade (sevapa) za nedaću (musibet) kada te pogodi više voliš što te pogodila, nego da te je mimoišla.

Tirmizi
O AHLAKU I DJELIMA

"Nemojte biti povodljivci koji će govoriti: 'Ako ljudi budu činili dobro i mi ćemo, a ako oni budu nasilje činili i mi ćemo', nego budite postojani. Ako ljudi budu činili dobro i vi ga činite, a ako oni budu loše radili, nemojte vi prelaziti granice."

Tirmizi | 2007